Syedra Antik Kenti’nde şaşırtan keşif: 1.500 yıllık mozaiğe “kıskanan çatlasın” yazmışlar

Antalya’nın, Alanya ilçesi yakınlarında bulunan Syedra Antik Kenti’nde yapılan kazılarda dikkat çekici bir bulguya ulaşıldı. Yaklaşık 1.500 yıllık bir konutun girişinde yer alan zemin mozaiğinde, günümüzde de kullanılan bir deyimin izine rastlandı.

Akdeniz’e bakan yamaçta ortaya çıkarıldı

Alanya’nın yaklaşık 20 kilometre doğusunda, dik bir yamaç üzerinde Akdeniz’e hakim konumda bulunan antik kentte yürütülen çalışmalarda, geometrik ve çiçek motifleriyle süslenmiş iyi korunmuş bir mozaik gün yüzüne çıkarıldı.

Mozaiğin, MS 4. ile 6. yüzyıllar arasına tarihlendiği değerlendiriliyor.

1500 yıl öncesinden tanıdık mesaj

Uzmanlara göre; mozaiğin üzerindeki ifadede:

• İlk kelime “kıskançlık / kıskanan”

• İkinci kelime ise “çatlayan / patlayan”

anlamına geliyor.

Kazı Başkanı Ertuğ Ergürer, bu sözün günümüzde de sıkça kullanılan “kıskanan çatlasın” deyimiyle örtüştüğünü belirtti.

Antik dönemin “mesajlı” evi

Keşif, antik dönemde yaşayan insanların da duygularını ve mesajlarını sanata yansıttığını ortaya koyuyor.

Bu mozaik, sadece estetik değil, aynı zamanda sosyal ve kültürel mesaj taşıyan nadir örneklerden biri olarak değerlendiriliyor.