
Yayınlanma: 7 Ekim 2026 13:36
Güncellenme: 7 Ekim 2026 15:00
Güney Kıbrıs Rum Yönetimi'nin Baf kentinde, Kıbrıs Türklerinin yoğun olarak yaşadığı Mutallo bölgesindeki Kemal Atatürk Caddesi'nin adı değiştiriliyor. Baf Belediye Meclisi, caddenin adının “Hafıza ve Umut Caddesi” olarak değiştirilmesini oy çokluğuyla kabul etti. Kararın nihai olarak yürürlüğe girmesi için Dışişleri Bakanlığı süreci bekleniyor.
Güney Kıbrıs Rum Yönetimi'nde (GKRY) dikkat çeken bir cadde isim değişikliği kararı alındı. Baf kentinde bulunan Kemal Atatürk Caddesi'nin adı değiştirilecek.
Baf Belediye Meclisi, tarihi Kıbrıs Türk mahallesi Mutallo'da bulunan caddenin yeni adının “Hafıza ve Umut Caddesi” (Memory and Hope Street) olmasını oy çokluğuyla kabul etti.
Karar, 6 Ekim akşamı gerçekleştirilen belediye meclisi toplantısında yapılan oylamanın ardından alındı. Belediye Başkan Vekili Angelos Onisiforou'nun da isim değişikliğine destek verdiği bildirildi.
Ancak önemli bir ayrıntı bulunuyor. Belediye Meclisi'nin aldığı kararın ardından süreç henüz tamamen tamamlanmış değil. Bölgedeki haber kaynaklarında, değişikliğin kesinleşmesi için Dışişleri Bakanlığı'nın nihai kararının beklendiği aktarılıyor.
Baf Belediye Meclisi'nin kabul ettiği yeni isim, “Hafıza ve Umut Caddesi”.
İsim değişikliği önerisinin DİSİ partisinden Nina Garaklidu tarafından sunulduğu ve Garaklidu'nun öneriyi “tarihi” olarak nitelendirdiği aktarıldı.
Böylece uzun süredir Mutallo bölgesinde bulunan Kemal Atatürk Caddesi için yeni bir isim belirlenmiş oldu.
Kararın ardından özellikle caddenin geçmişi ve bölgede bulunan diğer Türk ve Kıbrıslı Türk isimlerinin akıbeti yeniden gündeme geldi.
İsim değişikliğinin gerçekleştirildiği bölge, Baf kentindeki Mutallo mahallesi.
Mutallo, 1974 öncesinde Kıbrıslı Türklerin yoğun olarak yaşadığı bölgelerden biri olarak biliniyor. Günümüzde de bölgede Kıbrıs Türk tarihine ilişkin izler taşıyan cadde ve sokak isimleri bulunuyor.
Baf Belediye Meclisi'nin aldığı kararın dikkat çekmesinin temel nedenlerinden biri de bu tarihsel arka plan.
Çünkü; söz konusu cadde yalnızca bir yer adı değil, aynı zamanda bölgenin geçmişteki Kıbrıslı Türk nüfusuyla bağlantısını taşıyan isimlerden biri olarak öne çıkıyor.
Kemal Atatürk Caddesi'nin adının değiştirilmesiyle birlikte Baf'taki diğer Türk ve Kıbrıslı Türk isimlerinin geleceği de merak konusu oldu.
Bölgede Türk ve Kıbrıslı Türk tarihi şahsiyetlerinin isimlerini taşıyan başka sokak ve caddelerin de bulunduğu aktarılıyor. Bu nedenle Atatürk ismiyle ilgili kararın ardından benzer bir değişiklik sürecinin başka cadde ve sokaklarda yaşanıp yaşanmayacağı da tartışılmaya başlandı.
İsim değişikliği Baf Belediye Meclisi'ndeki oylamada gündeme geldi.
Yerel haber kaynaklarının aktardığına göre belediye meclisinin çoğunluğu değişikliği destekledi. DİKO ve AKEL'in belediye gruplarının ise çekimser kaldığı ve sürecin Dışişleri Bakanlığı tarafından tamamlanmasının beklendiği bildirildi.
Kemal Atatürk Caddesi'nin bulunduğu Mutallo bölgesinin geçmişte Kıbrıs Türk nüfusunun yoğun olduğu bir mahalle olması, isim değişikliğini sıradan bir belediye kararı olmaktan çıkarıyor.
Cadde adı, bölgenin geçmişine ilişkin sembolik unsurlardan biri olarak değerlendiriliyor.
Bu nedenle “Kemal Atatürk Caddesi” adının “Hafıza ve Umut Caddesi” olarak değiştirilmesi, Güney Kıbrıs'ta yerel yönetimlerin cadde ve sokak isimleri üzerinden yürüttüğü tarih ve kimlik tartışmasını da yeniden gündeme taşıdı.
Özellikle 1974 öncesi Kıbrıslı Türklerin yoğun olarak yaşadığı bölgelerde bulunan Türkçe ve Türk tarihine ait isimlerin geleceği, bu tür kararların ardından daha fazla tartışılabilir.
Baf Belediye Meclisi'nin tercih ettiği “Hafıza ve Umut” ismi de kararın dikkat çeken unsurlarından biri oldu.
Yeni isim, İngilizce olarak “Memory and Hope Street” şeklinde ifade ediliyor. Yerel haberlerde de caddenin yeni adının bu şekilde kullanılacağı aktarıldı.
Böylece Mutallo'daki Kemal Atatürk Caddesi'nin onlarca yıllık adı değişim sürecine girmiş oldu.
Şimdi gözler belediye meclisinin kararının ardından gelecek Dışişleri Bakanlığı onayına çevrildi.
Şu an için en doğru cevap: Belediye Meclisi değişiklik yönünde karar aldı ancak süreç tamamen tamamlanmış değil.
Bu nedenle “Atatürk Caddesi tamamen kaldırıldı” şeklindeki kesin ifade yerine, “Atatürk Caddesi'nin adının değiştirilmesine karar verildi” demek daha doğru.
Baf Belediye Meclisi'nin kararı, caddenin mevcut adının değiştirilmesi yönündeki siyasi ve idari sürecin önemli aşamasını oluşturuyor. Nihai sürecin tamamlanmasının ardından caddenin resmi olarak yeni adıyla kullanılmaya başlanması bekleniyor.
Güney Kıbrıs'taki gelişme, Kemal Atatürk Caddesi'nin adının değiştirilmesi nedeniyle Türkiye ve Kıbrıs'ta da dikkat çekti.
Baf Belediye Meclisi'nin aldığı karar doğrultusunda caddenin “Hafıza ve Umut Caddesi” adını alması planlanıyor. Ancak kararın uygulanabilmesi için idari sürecin tamamlanması gerekiyor.
Önümüzdeki dönemde Dışişleri Bakanlığı'nın vereceği karar, caddenin resmi adının kesinleşmesi açısından belirleyici olacak.
Baf'taki gelişmenin bir başka dikkat çekici yönü ise Mutallo'nun tarihsel kimliği. Kıbrıs Türklerinin geçmişte yoğun olarak yaşadığı bölgede bulunan Türk ve Kıbrıslı Türk şahsiyetlerin isimlerinin geleceği, Atatürk Caddesi kararı sonrasında daha fazla tartışılabilir.
Şimdilik kesinleşen nokta ise şu:
Baf Belediye Meclisi, Mutallo'daki Kemal Atatürk Caddesi'nin adını “Hafıza ve Umut Caddesi” olarak değiştirme kararı aldı. Kararın nihai olarak yürürlüğe girmesi için ise Dışişleri Bakanlığı süreci bekleniyor.