İBB Başkan Adayı Murat Kurum'dan Büyük Gaf! Ayranı Yok İçmeye Tahtırevanla Gider S...

Günlük yaşantımızda sıkça duyduğumuz ancak anlamını tam olarak bilmediğimiz deyimlerden biri "Ayranı Yok İçmeye, Atla (Veya Tahtırevanla) Gider Sıçmaya"dır. Türk Dil Kurumu (TDK) sözlüğüne göre, bu deyim, genellikle kişinin yoksulluğuna bakmadan gösteriş yapmaya çalışanları eleştirmek amacıyla kullanılan bir ifadedir.

Bu tabirin günümüzde özellikle siyasetle ilişkilendirilmesi ilginç bir hikayenin ortaya çıkmasına neden olmuştur. AKP'nin İstanbul Büyükşehir Belediye Başkan adayı Murat Kurum'un seçim kampanyası sırasında yaptığı bir gaf, bu deyimin popülerliğini artırmıştır. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı döneminde vatandaşları mağdur eden Kurum, seçim çalışmalarında protestolarla karşılaşmıştır.

Son gafı, bir mitingde yaptığı konuşmada ortaya çıkmıştır. Murat Kurum, rakibi Ekrem İmamoğlu'nu eleştirirken "Senin rakibin kendinsin ya. Aynaya dön bak ya. Aynaları da yok. Ayranı yok içmeye…" şeklinde bir ifade kullanmıştır. Bu hata, İmamoğlu tarafından da alay konusu yapılmış ve gülünç bulunmuştur.

İstanbul'un seçim atmosferinde bu deyim, Murat Kurum'un gösteriş yapmaya çalışırken yoksulluğunu unuttuğunu, halka ayranı bile olmadan içmeye kalktığını ifade etmek için kullanılmıştır. İmamoğlu, bu durumu eleştirerek, Murat Kurum'un Kanal İstanbul gibi önemli konuları anlamadığını vurgulamıştır.